译文
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
为什么还要滞留远方?
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能(neng)平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
春风微凉,将我(wo)的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来(lai)遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所(suo)谓风雨,也无所谓天晴。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
剑门山高耸入云(yun),险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只(zhi)如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏(hun)暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
注释
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
⑻悬知:猜想。
(56)视朝——临朝办事。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。