译文
楚南一(yi)带春天的征候来得早,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我把那衣袖抛到(dao)江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片(pian),水天一线,何等壮阔。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面(mian)(mian)的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力(li)、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆(fan),在水天交汇处泛起一点白光。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
9.举觞:举杯饮酒。
耳:语气词,“罢了”。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
下陈,堂下,后室。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⑶泛泛:行船漂浮。
览:阅览