译文
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外(wai)交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
唉,悲伤(shang)啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙(long)场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼(gui)魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去(qu)你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承(cheng)受不起那深重的忧虑呢?
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
如此安逸(yi)怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
先后(hou)读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
⑶足:满足、知足。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。