译文
出(chu)(chu)塞后再入塞气候变冷,
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
魂魄归来吧!
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推(tui)波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
初冬时节,从十几(ji)个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒(sa)在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱(chang)着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失(shi)声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
性行:性情品德。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。