译文
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山(shan)无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长(chang),梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候(hou)才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任(ren)何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
幽深的内室冬暖夏凉,即使(shi)严寒酷暑也不能侵犯。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
我虽然还没有和主人交谈,却已经领(ling)悟到清净的道理。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
跂(qǐ)
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
与:和……比。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⒇湖:一作“海”。
畏:害怕。
⒇将与:捎给。