译文
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在(zai)溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开(kai)本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
四方中外,都来接受教化,
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有(you)位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
满载着一(yi)船的秋色,行驶在广阔平展的江面上(shang)。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条(tiao)大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
吟唱之声逢秋更苦;
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
【病】忧愁,怨恨。
(58)明代定有章程,向政府缴纳多少财物,就可以取得某种官职或荣典。援用这种章程越来越滥,名为推广事例。数行——屡次施行。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
⑸天涯:远离家乡的地方。
⑷降:降生,降临。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
(34)抆(wěn):擦拭。