译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
锦官城里的音(yin)乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光(guang)可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪(cong)明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他(ta)的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命(ming),何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑦荷:扛,担。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
3.寻常:经常。
④说(yuè悦):同“悦”。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。