译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
有去无回,无人全生。
汝阳王李(li)琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此(ci),对功臣、宗室连一尺土地(di)都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪(hao)强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国(guo)的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
四季变化有常,万民恭敬诚信。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
28、求:要求。
可人:合人意。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。