译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
刚刚走(zou)出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
巴陵长江侧岸的这堆石(shi)头,经历了万年的风浪,横卧成为(wei)白马(ma)驿。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更(geng)青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
没有人知道道士(shi)的去向,
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
子弟晚辈也到场,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
注释
[20]柔:怀柔。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
45复:恢复。赋:赋税。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。