译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元(yuan)振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双(shuang)溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
三良效忠穆公恳切殷勤(qin)忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击(ji)着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木(mu)船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备(bei)感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
⑵风吹:一作“白门”。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
归休:辞官退休;归隐。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。