译文
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
蟀仿佛在替我(wo)低声诉说。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意(yi),鬓上的梅花妆(zhuang)现时已经乱了。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
己酉年的端午那天,天公不(bu)作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去(qu),一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从(cong)弓袋中拔箭射敌军。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑(pao)到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因(yin)为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
⑷弄:逗弄,玩弄。
田中歌:一作“郢中歌”。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
⑼汩(yù):迅疾。