译文
清明这一(yi)天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨(yu)交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾(jiu)啾啼。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心(xin)曲。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
人们高高兴(xing)兴快乐已极,一起赋诗表达共(gong)同的心意。
注释
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
④织得成:织得出来,织得完。