译文
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
尸骨遍野血流(liu)成河,叛军叛臣都把官封。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度(du)去远游。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
我已预先拂净青山上一片(pian)石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
夜幕降临,倏忽(hu)间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合(he),即使能结同心,恐不能同处一地。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许(xu),身上春衫还是小蛮的细针(zhen)密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
⑿复襦:短夹袄。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。