译文
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
河边春草青(qing)青,连绵不绝伸向远方,令我思(si)念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日(ri)思念,但在梦里很快就能见到他。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
什么地(di)方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
四野茫(mang)茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔(tao)滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状(zhuang)像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
⑺金:一作“珠”。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
⒃岁夜:除夕。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。