译文
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
再为我弹几曲,怎么样?在(zai)花前送你一杯酒。
居住在人世(shi)间,却没有车马的喧嚣。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽(yu)亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀(ai)鸣连连。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄(huang)莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
霜神(shen)青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
(76)台省:御史台和尚书省。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
(10)用:作用,指才能。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。