译文
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
我本来(lai)是在孟渚的(de)野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远(yuan)山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱(ai)好写文章(zhang)的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿(er)已经不行了。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
我不会责怪你回来迟(chi)了,你千万不要到临邛那里去。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
警:警惕。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。