译文
繁华的长街上,还能见到(dao)将谢的梅花挂在(zai)枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱(qu)散暑(shu)气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反(fan)而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄(zhai)又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。