译文
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的(de)(de)敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是(shi)研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作(zuo)乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再(zai)也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱(zan)们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
紫色边塞隔(ge)断白云,春天时节明月初升。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
夜静更深,月光只照亮(liang)了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
⑸兕(sì):野牛。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。