译文
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
蟀仿佛在替我低声诉说。
他头上反戴(dai)看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依(yi)着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
深恨年年手里(li)拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道(dao):这次你到哪儿去?
涂抹眉(mei)嘴间,更比织布累。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
“魂啊回来吧!
高坟(fen)五六墩高,险峻高耸犹如猛(meng)虎栖息。
魂魄归来吧!
注释
③重(chang)道:再次说。
⑵节物:节令风物。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
(6)支:承受。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
(6)华颠:白头。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。