译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在(zai)心犯难。
如今却克扣它的草料,什么时(shi)候它才能够腾飞跨(kua)越青山?
魂魄归来吧!
落(luo)花(hua)铺满了园中小径(jing),春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏(xing)园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁(chou)十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
还有其他无数类似的伤心惨事,
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
23. 号:名词作动词,取别号。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
⑷奴:作者自称。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
燎:烧。音,[liáo]
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
(3)柳子:作者柳宗元自称。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。