译文
“魂啊回来吧!
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听(ting)那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达(da)几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法(fa)偿(chang)还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝(quan)告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快(kuai)死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
1.本文作于明崇祯元年(1628)。天启年间,宦官魏忠贤专权,网罗遍天下,以残暴手段镇压东林党人。天启六年(1626),派人到苏州逮捕曾任吏部主事、文选员外郎的周顺昌,激起苏州市民的义愤,爆发了反抗宦官统治的斗争。本文是为这次斗争中被阉党杀害的五位义士而写的碑文。文章议论随叙事而入,感慨淋漓,激昂尽致,题外有情,题外有旨,开人心胸。
⑷纵使:纵然,即使。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
反:通“返”,返回。