译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无(wu)穷幽怨。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何(he)离开家门却没有(you)去处。
五更时分一阵凄风从(cong)帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香(xiang)火,如今宝篆(zhuan)香已经燃烧殆尽。
多么奇妙啊,龙所凭(ping)借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
16.以:用来。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
8.使:让,令。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。