译文
李陵打过大(da)漠,北(bei)进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只(zhi)叹是三年征战,终抵不(bu)过胡人的八万铁骑。
元和天子禀赋神武英姿,可(ke)比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强(qiang)大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂(kuang)澜。呼唤那个(ge)骑鲸客,击着鼓飞过银山。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
吟唱之声逢秋更苦;
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛(xin)勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。