译文
能够写出江南肠断的(de)(de)好句,如今只剩下了贺方回。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
时阴时晴的秋(qiu)日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依(yi)稀还是梦中的万里江山。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻(xun),从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
⑤哂(shěn):微笑。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。