译文
回(hui)忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁(zhao)啾的小鸟。
美好的青春不为少年时停留,离别(bie)的苦恨(hen),何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快(kuai)乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
咸平二年八月十五日撰记。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
注释
露井:没有覆盖的井。
忘身:奋不顾身。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
22. 归:投奔,归附。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
憩:休息。