译文
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
武帝已(yi)死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
羊肠坂路(lu)真崎(qi)岖,一路颠簸车轮断。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映(ying)在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼(long)头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰(chi)骋。
可(ke)惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使(shi)历代英雄们对此涕泪满裳!
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
⒀暗啼:一作“自啼”。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。