译文
披衣倒屣出来和我(wo)相见,开怀谈笑站在(zai)柴门之前。
有情之人(ren)都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而(er)把亲人怀想。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得(de)别处(chu)的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸(huo)。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比(bi)较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
(2)翰:衣襟。
12.是:这
且:又。