译文
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
回来物是人非,我像烂柯之(zhi)(zhi)人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
厨(chu)房里有出不完的(de)腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵(jue)位还不足以和他的德行相称。上(shang)天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
四十年来,甘守贫困度残生,
手攀松桂,触云而行,
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
注释
(42)修:长。
默叹:默默地赞叹。
⑶裁:剪,断。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
烟波:湖上的水气与微波。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”