首页 古诗词 春日山中对雪有作

春日山中对雪有作

五代 / 张廷济

壮心凋落夺颜色。少年出门将诉谁,川无梁兮路无岐。
秋帐灯华翠,倡楼粉色红。相思无别曲,并在棹歌中。"
天游戒东首,怀昔驻龙轩。何必金汤固,无如道德藩。
仆也颍阳客,望彼空思齐。傥见山人至,簪蒿且杖藜。"
发棹鱼先跃,窥巢鸟不惊。山唿一万岁,直入九重城。
决胜鲸波静,腾谋鸟谷开。白云淮水外,紫陌灞陵隈。
"灵峰标胜境,神府枕通川。玉殿斜连汉,金堂迥架烟。
谁谓青衣道,还叹白头吟。地接神仙涧,江连云雨岑。
书镇秦王饷,经文宋国传。声华周百亿,风烈被三千。
池边巢破松树死,树头年年乌生子。"
不读战国书,不览黄石经。醉卧咸阳楼,梦入受降城。
"千里风云契,一朝心赏同。意尽深交合,神灵俗累空。
养真无上格,图进岂前期。清节往来苦,壮容离别衰。
白骨黄金犹可市。"
妾年初二八,两度嫁狂夫。薄命今犹在,坚贞扫地无。


春日山中对雪有作拼音解释:

zhuang xin diao luo duo yan se .shao nian chu men jiang su shui .chuan wu liang xi lu wu qi .
qiu zhang deng hua cui .chang lou fen se hong .xiang si wu bie qu .bing zai zhao ge zhong ..
tian you jie dong shou .huai xi zhu long xuan .he bi jin tang gu .wu ru dao de fan .
pu ye ying yang ke .wang bi kong si qi .tang jian shan ren zhi .zan hao qie zhang li ..
fa zhao yu xian yue .kui chao niao bu jing .shan hu yi wan sui .zhi ru jiu zhong cheng .
jue sheng jing bo jing .teng mou niao gu kai .bai yun huai shui wai .zi mo ba ling wei .
.ling feng biao sheng jing .shen fu zhen tong chuan .yu dian xie lian han .jin tang jiong jia yan .
shui wei qing yi dao .huan tan bai tou yin .di jie shen xian jian .jiang lian yun yu cen .
shu zhen qin wang xiang .jing wen song guo chuan .sheng hua zhou bai yi .feng lie bei san qian .
chi bian chao po song shu si .shu tou nian nian wu sheng zi ..
bu du zhan guo shu .bu lan huang shi jing .zui wo xian yang lou .meng ru shou jiang cheng .
.qian li feng yun qi .yi chao xin shang tong .yi jin shen jiao he .shen ling su lei kong .
yang zhen wu shang ge .tu jin qi qian qi .qing jie wang lai ku .zhuang rong li bie shuai .
bai gu huang jin you ke shi ..
qie nian chu er ba .liang du jia kuang fu .bao ming jin you zai .jian zhen sao di wu .

译文及注释

译文
太平一统,人民的幸福无量!
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
星星垂在(zai)天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
人世间(jian)的事情,如同流水(shui)东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
  一般说来各种事物处在不平静的时候就会发出声音:草木本来没(mei)有声音,风摇动它就发出声响。水本来没有声音,风震荡它就发出声响。水浪腾涌,或是有东西在阻遏水势;水流湍急,或是有东西阻塞了水道;水花沸腾,或是有火在烧煮它。金属石器本来没有声音,有人敲击它就发出音响。人的语言也同样如此,往往到了不得不说的时候才发言。人们唱歌是为了寄托情思,人们哭泣是因为有所怀恋,凡是从口中发出而(er)成(cheng)为声音的,大概都有其不能平静的原因吧!  音乐,是人们心中郁闷而抒发出来的心声,人们选择最适合发音的东西来奏乐。金、石、丝、竹、匏、土、革、木这八种乐器,是各类物质中发音最好的。上天对于一年四季也是这样,选择最善于发声的事物借它来发声。因此春天让百鸟啁啾,夏天让雷霆轰鸣,秋天让虫声唧唧,冬天让寒风呼啸。一年四季互相推移变化,也一定有其不能平静的原因吧?  对于人来说也是这样。人类声音的精华是语言,文辞对于语言来说,又是它的精华,所以尤其要选择善于表达的人,依靠他们来表达意见。在唐尧、虞舜时,咎陶、禹是最善于表达的,因而借助他俩来表达。夔不能用文辞来表达,他就借演奏《韶》乐来表达。夏朝的时候,太康的五个弟弟用他们歌声来表达。殷朝善于表达的是伊尹,周朝善于表达的是周公。凡是记载在《诗经》、《尚书》等儒家六种经典上的诗文,都是表达得很高明的。周朝衰落时,孔子这类人表达看法,他们的声音洪大而传播遥远。《论语》上说:“上天将使孔子成为宣扬教化的人。”这难道不是真的吗?周朝末年,庄周用他那广大无边的文辞来表达。楚国是大国,它灭亡时候的情景靠着屈原的创作来表达。臧孙辰、孟轲、荀卿等人用他们的学说来表达。杨朱、墨翟、管夷吾、晏婴、老聃、申不害、韩非、慎到、田骈、邹衍、尸佼、孙武、张仪、苏秦这些人,都通过各自的主张来表达。秦朝的兴起,李斯是表达者。在汉朝,司马迁、司马相如、扬雄,是其中最善于表达的人。此后的魏朝、晋朝,能表达的人及不上古代,可是也并未绝迹。就其比较好的人来说,他们作品的声音清轻而虚(xu)浮,节奏短促而急迫,辞藻艳丽而伤感,志趣颓废而放旷;他们的文辞,杂乱而没有章法。这大概是上天厌弃这个时代的丑德败行而不愿照顾他们吧?为什么不让那些善于表达的人出来表达呢!  唐朝建立以后,陈子昂、苏源明、元结、李白、杜甫、李观,都凭他们的出众才华来表达心声。其后还活着的人当中,孟郊开始用他的诗歌来表达感情。这些作品超过了魏晋,有些经过不懈的努力已达到了上古诗作的水平。其他作品也都接近了汉朝的水准。同我交往的人中间,李翱、张籍大概是最引人注目的。他们三位的文辞表达确实是很好的。但不知道上天将应和他们的声音,使他们作品表达国家的强盛呢,还是将让他们贫穷饥饿,愁肠百结,使他们作品表达自身的不幸遭遇呢?他们三位的命运,就掌握在上天的手里了。身居高位有什么可喜的,身沉下僚有什么可悲的!东野将到江南地区去就任县尉,心里好像有想不开的地方,所以我讲这番命由天定的话来解开他心中的疙瘩。
  (楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。

注释
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
⑴《陶者》梅尧臣 古诗:烧制陶器的人。这里指烧瓦工人。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。

赏析

  玄宗妄想长生,而实际却也和过去所有妄想长生的帝王一样,埋葬于陵墓中了。所以这首诗是对求长生者、更主要的是对玄宗的讽刺,相比于第一首,这首诗所述平实自然,而讽刺却尖锐锋利,直截了当。
  三、四句笔锋忽转,不再写自己,转说小儿女不知道是逃难(tao nan),坚持说眼前的景物比江南还好。这两句看(kan)似平常,实际上颇见构思之苦。诗以“避地”二字为主脑。眼前的风光,未必不如江南,关键是诗人此番是逃难而来,他又是江南人,见惯江南景色,如今颠沛流离,心情不佳,遥望故乡,战火不息,他怎会对眼前的景色赞赏呢?他又怎么会有心情欣赏眼前的秀丽景色呢?反过来,儿女年幼,没有大人那样的忧愁,自然感觉不同,说眼前的景色胜过江南。诗人这样写,正是通过小儿女的不解事,反衬自己的忧思,所以用“强言”二字为小儿女定位,道出心中无限凄楚。苏轼《纵笔》“小儿误喜朱颜在,一笑那知是酒红”,将心中的感慨借小儿的误会诉出,寓庄于谐,兴味无穷;杜甫《月夜》“遥怜小儿女,未解忆长安”,直接说小儿女无知,表示自己悲伤。吕本中这首诗也通过小儿女的不懂事来表达自己的感情,尽管取径不同,仍然很有可能是受了前人的启发。
  全诗共分四段。第一段由“昔年”句至“日晏”句,先写“昔”。头两句是对“昔”的总的概括,交代他在作官以前长期的隐居生活,正逢“太平”盛世。三、四句写山林的隐逸之乐,为后文写官场的黑暗和准备归老林下作铺垫。这一段的核心是“井税有常期”句,所谓“井税”,原意是按照古代井田制收取的赋税,这里借指唐代按户口征取定额赋税的租庸调法;“有常期”,是说有一定的限度。作者把人民没有额外负(wai fu)担看作是年岁太平的主要标志,是“日晏犹得眠”即人民能安居乐业的重要原因,对此进行了热情歌颂,便为后面揭露“今”时统治者肆意勒索人民设下了伏笔。
  在一二两联中,“怜”字,“忆”字,都不宜轻易滑过。而这又应该和“今夜”、“独看”联系起来加以吟味。明月当空,月月都能看到。特指“今夜”的“独看”,则心目中自然有往日的“同看”和未来的“同看”。未来的“同看”,留待结句点明。往日的“同看”,则暗含于一二两联之中。“今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。” 这透露出他和妻子有过“同看”鄜州月而共“忆长安”的往事。安史之乱以前,作者困处长安达十年之久,其中有一段时间,是与妻子在一起度过的。和妻子一同忍饥受寒,也一同观赏长安的明月,这自然就留下了深刻的记忆。当长安沦陷,一家人逃难到了羌村的时候,与妻子“同看”鄜州之月而共“忆长安”,已不胜其辛酸。如今自己身陷乱军之中,妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”,那“忆”就不仅充满了辛酸,而且交织着忧虑与惊恐。这个“忆”字,是含意深广,耐人寻思的。往日与妻子同看鄜州之月而“忆长安”,虽然百感交集,但尚有自己为妻子分忧;如今呢,妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”,“遥怜”小儿女们天真幼稚,只能增加她的负担,不能为她分忧。这个“怜”字,也是饱含深情,感人肺腑的。孩子还小,并不(bing bu)懂得想念,但杜甫不能不念。从小孩的“不念”更能体现出大人的“念”之深切。
  《《画鸡》唐寅 古诗》是一首题画诗,描绘了雄鸡的优美高洁的形象,赞颂了轻易不鸣,鸣则动人的品格,也表现了诗人的精神面貌和思想情怀。
  这一折突出地刻画了莺莺的叛逆性格。在她心目中,金榜题名,是“蜗角虚名,蝇头微利”,不是爱情的前提和基础,因此临别时不忘叮嘱张生“得官不得官,疾便回来”,与老夫人的态度形成鲜明的对照。同时,她也有深深的忧虑,明确地告诉张生“我只怕你‘停妻再娶妻’”。“停妻再娶妻”,这在男尊女卑的封建时代是有现实基础的。莺莺的态度突出地表现了她的叛逆性格和对爱情的执著。莺莺的离愁别恨,是她对不能掌握自己命运的悲哀和抗争,而不只限于“儿女情长”。她的离愁别恨中闪耀着重爱情轻功名、反抗封建礼教的思想光辉。
  诗中写到景物,只用六个字组成三个词,就是:“幽篁”、“深林”、“明月”。对普照大地的月亮,用一个“明”字来形容其皎洁,并无新意巧思可言,是人人惯用的陈词。至于第一句的“篁”与第三句的“林”,其实是一回事,是重复写诗人置身其间的竹林,而在竹林前加“幽”、“深”两字,不过说明其既非庾信《小园赋》所说的“三竿两竿之竹”,也非柳宗元《青水驿丛竹》诗所说的“檐下疏篁十二茎”,而是一片既幽且深的茂密的竹林。这里,象是随意写出了眼前景物,没有费什么气力去刻画和涂饰。
  第七章全然抒发岁月流逝的感伤,诗中秋夜、夕阳、流水、明月,无不加强了岁月不居、一事无成的慨叹。
  第二首上段十二句,下段十句。上段十二句追思开元盛世。当时国盛民富,盗乱息止人民安定,政治通和清明,民风淳厚,礼仪等方面也秩序井然,胜于贞观之治。这里便是惜唐明皇疏于政事,所以又极盛转至衰败。下段十句悲痛乱离而思盼兴复。自开元至作此诗,战火不断,民不聊生。“绢万钱,无复齐纨鲁缟矣。田流血,无复室家仓廪矣。东洛烧焚,西京狐兔,道路尽为豺狼,宫中不奏云门矣。”(仇兆鳌《杜诗详注》)乱后景象,是不忍直视的。所以作者在此概叹,中兴事业只能期望于后世之君了。
  “寻春遇艳”和“重寻不遇”是可以写成叙事诗的。作者没有这样写,正说明唐人更习惯于以抒情诗人的眼光、感情来感受生活中的情事。
  《《碧城三首》李商隐 古诗》是李商隐诗最难懂的篇章之一,历来众说纷纭。清代姚培谦认为是“君门难进之词”(《李义山诗集笺》);朱彝尊谓,第三首末联的“武皇”,唐人常用来指玄宗,应是讽刺唐明皇和(huang he)杨贵妃;纪昀认为三首都是寓言,然所寓之意则不甚可知;明代胡震亨则认为:“此似咏唐时贵主事。唐初公主多自请出家,与二教(指佛教、道教)人媟近。商隐同时如文安、浔阳、平恩、邵阳、永嘉、永安、义昌、安康诸主,皆先后丐为道士,筑观在外。史即不言他丑,于防闲复行召入,颇著微词。”(以上均见《李义山诗集辑评》)程梦星、冯浩、张采田等均赞同此说,认为朱氏之说未免迂曲。其实,第三首末联云:“《武皇内传》分明在,莫道人间总不知。”两句讽刺意味非常明显;而“莫道”云云,又似非指明皇而言,因为他和杨贵妃的事,在唐代是人所共知的,李商隐之前,白居易的《长恨歌》、陈鸿的《长恨歌传》,早就明白写过;而且全诗三首的主人公都是女子,似以胡震亨说较为可信。
  这幅由白石磷磷的小溪、鲜艳的红叶和无边的浓翠所组成的山中冬景,色泽斑烂鲜明,富于诗情画意,毫无萧瑟枯寂的情调。和作者某些专写静谧境界而不免带有清冷虚无色彩的小诗比较,这一首所流露的感情与美学趣味都似乎要更健康一些。
其二

创作背景

  公元1175至1176年(淳熙二、三年)间,辛弃疾任江西提点刑狱,经常巡回往复于湖南、江西等地。来到造口,俯瞰不舍昼夜流逝而去的江水,词人的思绪也似这江水般波澜起伏,绵延不绝,于是写下了这首词。

  

张廷济( 五代 )

收录诗词 (2859)
简 介

张廷济 (1768—1848)浙江嘉兴人,字叔未。嘉庆三年乡试第一。应会试屡踬,遂绝意仕途,以图书金石自娱。建“清仪阁”,自商周至近代,凡金石书画刻削髹饰之属,无不收藏,各系以诗。书法米芾,长草隶,号为当世之冠。有《桂馨堂集》、《清仪阁题跋》。

八声甘州·故将军饮罢夜归来 / 商高寒

已属群生泰,犹言至道偏。玺书傍问俗,旌节近推贤。
此时客精庐,幸蒙真僧顾。深入清净理,妙断往来趣。
精骑突晓围,奇兵袭暗壁。十月边塞寒,四山沍阴积。
君不见可怜桐柏上,丰茸桂树花满山。"
"吴姬越艳楚王妃,争弄莲舟水湿衣。
去复去兮如长河,东流赴海无回波。贤愚贵贱同归尽,
啄手暝声不许前。心愿阳乌恒保日,志嫌阴鹤欲凌天。
"天齐标巨镇,日观启崇期。岧峣临渤澥,隐嶙控河沂。


零陵赠李卿元侍御简吴武陵 / 危玄黓

长城日夕苦风霜,中有连年百战场。摇珂啮勒金羁尽,
"薄宦晨昏阙,尊尊义取斯。穷愁年貌改,寂历尔胡为。
"洛桥瞻太室,期子在云烟。归来不相见,孤赏弄寒泉。
霜衣雪襟诚可珍。含哺七子能平均。食不咽,性安驯。
"紫殿秋风冷,雕甍白日沉。裁纨凄断曲,织素别离心。
拔剑行人舞,挥戈战马驰。明年麟阁上,充国画于斯。"
"翠帷双卷出倾城,龙剑破匣霜月明。朱唇掩抑悄无声,
胡为啄我葭下之紫鳞。鹰鹯雕鹗,贪而好杀。


湖心亭看雪 / 佼上章

萋芊小城路,马上修蛾懒。罗衫褭向风,点粉金鹂卵。"
毡裘牧马胡雏小,日暮蕃歌三两声。"
扇锦翼,雄风生,双雌同饮啄,趫悍谁能争。
"西方太白高,壮士羞病死。心知报恩处,对酒歌易水。
愿以柏梁作,长为柳花咏。"
三春淇水逐关情。兰丛有意飞双蝶,柳叶无趣隐啼莺。
坐叹烟波隔,行嗟物候殊。何年升美课,回首北城隅。"
"蜀土绕水竹,吴天积风霜。穷览通表里,气色何苍苍。


贺新郎·同父见和再用韵答之 / 羊舌丙戌

宝王四海转千轮,金昙百粒送分身。山中二月娑罗会,
愿为形与影,出入恒相逐。"
高冈地复迥,弱植风屡吹。凡鸟已相噪,凤凰安得知。
日月临高掌,神仙仰大风。攒峰势岌岌,翊辇气雄雄。
家临素浐滨。遥瞻丹凤阙,斜望黑龙津。荒衢通猎骑,
"汉室有英台,荀家宠俊才。九卿朝已入,三子暮同来。
长怀赤松意,复忆紫芝歌。避世辞轩冕,逢时解薜萝。
"广溪三峡首,旷望兼川陆。山路绕羊肠,江城镇鱼腹。


饮酒·十八 / 魏恨烟

上客如先起,应须赠一船。
长安少年不少钱,能骑骏马鸣金鞭。五侯相逢大道边,
古来犬羊地,巡狩无遗辙。九土耕不尽,武皇犹征伐。
"代北几千里,前年又复经。燕山云自合,胡塞草应青。
倾家卖产将自赎。少妇起听夜啼乌,知是官家有赦书。
"蛾眉曼脸倾城国,鸣环动佩新相识。
闻道黄龙戍,频年不解兵。可怜闺里月,长在汉家营。
空得门前一断肠。"


题诗后 / 上官金双

"四十九变化,一十三死生。翕忽玄黄里,驱驰风雨情。
季布无二诺,侯嬴重一言。人生感意气,功名谁复论。"
把臂虽无托,平生固亦亲。援琴一流涕,旧馆几沾巾。
浮云卷霭,明月流光。荆南兮赵北,碣石兮潇湘。
玉庭散秋色,银宫生夕凉。太平超邃古,万寿乐无疆。"
"国鸟尚含天乐转,寒风犹带御衣香。
于斯烝人,瞻彼非觊。阴冥倏忽,沛泽咸洎。何以致之。
帷卷闲窥户,床空暗落泥。谁能长对此,双去复双栖。"


青松 / 妫涵霜

于役已弥岁,言旋今惬情。乡郊尚千里,流目夏云生。"
连骑追佳赏,城中及路傍。三川宿雨霁,四月晚花芳。
战马空鞍归故营。时迁道革天下平,白环入贡沧海清。
诗发尊祖心,颂刊盛德容。愿君及春事,回舆绥万邦。"
"宵陈虚禁夜,夕临空山阴。日月昏尺景,天地惨何心。
市若荆州罢,池如薛县平。空馀济南剑,天子署高名。"
游人莫道栽无益,桃李清阴却不如。
事往昏朝雾,人亡折夜星。忠贤良可惜,图画入丹青。"


老子·八章 / 公冶远香

脱刀赠分手,书带加餐食。知君万里侯,立功在异域。"
仙菊含霜泛,圣藻临云锡。愿陪九九辰,长奉千千历。"
岂有机杼力,空传歌舞名。妾专修妇德,媒氏却相轻。"
"舆辇乘人日,登临上凤京。风寻歌曲飏,雪向舞行萦。
长舒罗袖不成舞,却向风前承泪珠。"
赖得秦家筑城卒。征人饮马愁不回,长城变作望乡堆。
谁言贫士叹,不为身无衣。"
知向华清年月满,山头山底种长生。


大子夜歌二首·其二 / 轩辕桂香

"温谷寒林薄,群游乐事多。佳人蹀骏马,乘月夜相过。
物候催行客,归途淑气新。剡川今已远,魂梦暗相亲。"
绿苹歇兮凋朱颜,美人寂历兮何时闲,
冶服看疑画,妆台望似春。高车勿遽返,长袖欲相亲。"
"将军奉命即须行,塞外领强兵。
百重含翠色,一道落飞泉。香吹分岩桂,鲜云抱石莲。
紫燕西飞欲寄书,白云何处逢来客。
"汉家名臣杨德祖,四代五公享茅土。父兄子弟绾银黄,


墨池记 / 堵大渊献

"蟪蛄切切风骚骚,芙蓉喷香蟾蜍高。
谢公兼出处,携妓玩林泉。鸣驺喷梅雪,飞盖曳松烟。
山泉鸣石涧,地籁响岩风。"
骖骖金带谁堪比,还笑黄莺不较多。
宴游穷至乐,谈笑毕良辰。独叹高阳晚,归路不知津。"
乘骑云气吸日精。吸日精,长不归,遗庙今在而人非。
宅兆西陵上,平生雅志从。城临丹阙近,山望白云重。
君看北邙道,髑髅萦蔓草。芳□□□□,□□□□□。