译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被(bei),共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的(de)寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来(lai)舟子晚归时的歌声。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发(fa)。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐(zuo)下再转紧琴弦拨出急声。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
莫学那自恃勇武游侠儿,
想起两朝君王都遭受贬辱,
我并不难于与你别离啊,只(zhi)是伤心你的反反复复。
诗人从绣房间经过。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。