译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆(cong)匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知(zhi)道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗(yi)恨却无尽无穷。今年的花(hua)红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那(na)时将和谁相从?
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已(yi)经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞(rui)啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似(si)青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
注释
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
66.舸:大船。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。