译文
薄帷鉴明月,月光照在(zai)薄帷上。
思虑(lv)冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
门前车马减少光顾者(zhe)落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人(ren)为妻。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
腾跃失势,无力高翔;
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七(qi)天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你(ni)们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎(zen)么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
注释
4. 许:如此,这样。
8.愁黛:愁眉。
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。
抵死:拼死用力。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
师:军队。
[2]夐(xiòng):远。