译文
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是(shi)那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东(dong)晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退(tui)、回归。别(bie)让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为(wei)了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
过去的去了
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
又除草来又砍树,
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
注释
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
2、双星:指牵牛、织女二星。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
(28)厌:通“餍”,满足。