译文
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景(jing),面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精(jing)疲力衰。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
巨鳌背负神山舞动四肢(zhi),神山怎样才能安然不动?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
从前想(xiang)移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心(xin)里,彷待是抽泣与哽咽交并。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
只愿用腰下(xia)悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
9.艨艟(méng chōng):战船。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
施(yì):延伸,同“拖”。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
⑤着岸:靠岸
饧(xíng):糖稀,软糖。