译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
海客乘着海船汤帆乘风(feng),到远处经商。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪(lei)眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
步骑随从分列两旁。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车(che)后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
魂啊不要去北方!
梅客生曾经写信给我说(shuo):徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺(duo)目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情(qing)的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
注释
行:出行。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
中宿:隔两夜
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
揠(yà):拔。