译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每(mei)一个早(zao)晚。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然(ran),赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
怎么渡(du),怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶(jie)上,竟彻(che)夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗(an),说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
安居的宫室已确定不变。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
简:纸。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
⑺偕来:一起来。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
⑧犹:若,如,同。