译文
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天(tian),无所不容的旷荡气度。
这是为什么啊,此前我有家(jia)却归去(qu)不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停(ting)地悲啼。
既然决心闯荡天下建功立业,离(li)别家常便饭何须叹息怨尤。
都与尘土黄沙伴随到老。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树(shu)林。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之(zhi)流不止。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
说:“走(离开齐国)吗?”
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
呷,吸,这里用其引申义。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。