译文
在城东的(de)大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
我辞官归乡,有如从枝头上掉下(xia)来的落花,但(dan)它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪(lei),不要登高楼(lou)望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
原野的泥土释放出肥力,
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
①西湖:指颍州西湖。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
②薄:少。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。