译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
明年如(ru)果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知(zhi)你将它视同众芳。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
登楼极目四望,不觉百感(gan)交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一(yi)带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看(kan)成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
遂:于是
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”