译文
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
奉命前往遥远的(de)(de)上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一(yi)刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵(zhen)音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何(he)等玲珑。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
“魂啊回来吧!
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
6、去:离开。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
双玉:两行泪。
⑿蓦然:突然,猛然。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。