译文
祖帐里(li)我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
饰玉宝钗可(ke)使容颜生(sheng)辉,无(wu)尘明镜可以照鉴我心。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将(jiang)从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
闲时观看石镜使心神清净,
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
今日生离死别,对泣默然无声;
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘(lian)上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
注释
理:治。
225、正人:禁止人做坏事。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
赵学舟:人名,张炎词友。