译文
谋取功名却已不(bu)(bu)成。
魂啊不要去南方!
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出(chu)悲凉的乡音。
恼人(ren)的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日(ri)已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘(gen)古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减(jian)轻。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前(qian)方。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
注释
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
21、美:美好的素质。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
28.其:大概,表推测的语气副词