译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高(gao)歌,即兴来一首《梁园歌》。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
不会因为游玩(wan)而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装(zhuang)疯消极避世。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
有谁知(zhi)道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘(piao)落在轩辕台上。
空旷庭院多落叶,悲慨方(fang)知已至秋。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
注释
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
⑺寘:同“置”。
2.道:行走。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
④“绕”,元本注“一作晓。”
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。