译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上(shang)。
突然(ran)惊起又回过头来,心有怨恨却无人(ren)知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
或驾车或步(bu)行一起出游,射猎(lie)场在春天的郊原。
打出泥弹,追(zhui)捕猎物。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流(liu)激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
比,和……一样,等同于。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
③雪:下雪,这里作动词用。