译文
恼人的风雨停歇了,枝头的花(hua)朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我(wo)愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天(tian)百泉汇。
陶渊(yuan)明的语言平淡(dan)、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳(chun)厚的美质,令人读来万古常新。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相(xiang)聚,一路同行到楚州才分(fen)别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
又除草来又砍树,
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转(zhuan)。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
【晦】夏历每月最后一天。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。