译文
白袖被油污,衣服染成黑。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我(wo)衣裳。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒(jiu)楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指(zhi)飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有(you)早晚之分?
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
勇(yong)往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
注释
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
⑶往来:旧的去,新的来。
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
7.同:统一。