译文
应龙如何(he)以尾画地?河海如何顺利流通?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
柳絮为了依靠它的(de)(de)纤质越过这清镜似的池(chi)塘,却满身湿透而不能够归去了。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来(lai)到(dao)达水边,水边的风何其清爽。问(wen)仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都(du)是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
⑦侔(móu):相等。
人立:像人一样站立。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。