译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏(fei)。
河边芦苇(wei)青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
万舸(ge)千舟江上往来,连帆一片过扬州(zhou)。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投(tou)下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
恒:平常,普通
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。