译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵(qin)(qin)占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部(bu)和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉(jue),将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
十天间越过了浩瀚沙(sha)漠,狂风吹起沙土从早到晚。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
⒂遄:速也。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
③流芳:散发着香气。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。