译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
黄(huang)鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可(ke)兼得,所以辞官而要园子(zi)。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换(huan),肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样(yang)会讨厌你的叫声。”
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾(gu)全不完。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
⑼素舸:木船。
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。